140501_Mammolshainer_Berg_Radrennen-7

Welcome back @JohnDegenkolb!

John Degenkolb ist mir vor zwei Jahren beim traditionellen Radrennen rund um den Finanzplatz Frankfurt-Eschborn vor die Linse gekommen. Ehrlich gesagt: Ich wurde erst darauf aufmerksam, als mich eine Werbeagentur anrief und mich darauf hinwies, dass dies das wahrscheinlich beste Foto von ihm sei, dass in diesem Jahr von ihm, wenn nicht von der Tour überhaupt entstanden sei. Ich war ausreichend geschmeichelt.

140501_Mammolshainer_Berg_Radrennen-7

Heute, am 1. Mai, findet der Fahrradrennen-Klassiker endlich wieder statt, nachdem er in letzten Jahr wegen einer Terrorwarnung  komplett abgesagt werden mußte.

In diesem Jahr ist John Degenkolb ist wieder mit dabei. Dabei wäre seine Teilnahme fast gescheitert: Vor drei Monaten hatte er der Frankfurter Superstar einen heftigen Trainingsunfall. Ein Auto hatte den Star und fünf Teamkollegen im Trainingslager gerammt und schwer verletzt.

Ihm und seinem Team wünsche ich ein geiles Comeback. Ich bin dabei.

Und da die Seite des Veranstalters leider eher überlastet scheint, hier Johns Durchfahrtszeiten an den spannendsten Stellen (ein Service der FAZ).so-verlaeuft-die-elite

 


John Degenkolb passed my lense me two years ago, at the traditional bicycle race around the financial center of Frankfurt-Eschborn Frankly. I become aware of it only when  an advertising agency called me pointed out that this was probably the best photo of him, if not from the traditional race as such. I was sufficiently flattered.

Today, on May 1, the bicycle race classics will finally take place again, after it had to be completely canceled in the last year because of a terror alert.

This year John Degenkolb is back again. Yet his participation would almost failed: Three months ago, the Frankfurt superstar had a violent training accident. A car had rammed the star and his five teammates  in the training camp and he got seriously injured.

To him and his team an awesome comeback! Count me in.

Schreibe einen Kommentar

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s